L'INVOCATION
L'invocation à dire quand on sort de la maison
«Au nom de Dieu, Je m'en remets entièrement à Dieu, il n'y a ni
force ni puissance que par Dieu».
Phonétique :
«Bismillèh, tawakalttou âal-Allah, oua la haoula wa la kouwwata illa billèh».
"Seigneur, préserve-moi de m'égarer ou d'égarer les autres, de pécher(1) ou de subir un péché, d'être injuste ou de subir une injustice, de commettre un acte d'ignorance ou d'être victime d'une ignorance».
اللهم إني أعوذ بك أن أضِلَّ أو أُضَلَّ، أو أظلِم أو أظلَم أو أجهَل أو يُجهَل علي.
Phonétique :
«Allahoumma, Ini ahoudhou bika ane adhilla, awou oudhalla, aou azilla, aou ouzalla, aou adhlima, aou oudhlama, aou aj-hala aou youj-hala alayî».
Commentaire :
(1) C'est-à-dire de commettre un péché malgré moi
L'invocation à dire quand on rentre chez soi
«Au nom d'Allah, nous sommes rentrés et au nom d'Allah nous sommes sortis, à Dieu notre Seigneur nous nous en remettons».
بإسم اللّه ولجنا و بإسم اللّه خرجنا و على ربّنا توكلنا
Phonétique :
"Bismillèhi waladjnaa, wa bismillèhi kharadjna, oua âala rabbana tawakkalna".
Commentaire :
Après cette invocation, vous saluez enfin votre famille (même s'il n'y a personne).
«Au nom de Dieu, Je m'en remets entièrement à Dieu, il n'y a ni
force ni puissance que par Dieu».
بإسم اللّه توكلت على اللّه و لا حول و لا قوّة الا باللّه
Phonétique :
«Bismillèh, tawakalttou âal-Allah, oua la haoula wa la kouwwata illa billèh».
"Seigneur, préserve-moi de m'égarer ou d'égarer les autres, de pécher(1) ou de subir un péché, d'être injuste ou de subir une injustice, de commettre un acte d'ignorance ou d'être victime d'une ignorance».
اللهم إني أعوذ بك أن أضِلَّ أو أُضَلَّ، أو أظلِم أو أظلَم أو أجهَل أو يُجهَل علي.
Phonétique :
«Allahoumma, Ini ahoudhou bika ane adhilla, awou oudhalla, aou azilla, aou ouzalla, aou adhlima, aou oudhlama, aou aj-hala aou youj-hala alayî».
Commentaire :
(1) C'est-à-dire de commettre un péché malgré moi
L'invocation à dire quand on rentre chez soi
«Au nom d'Allah, nous sommes rentrés et au nom d'Allah nous sommes sortis, à Dieu notre Seigneur nous nous en remettons».
بإسم اللّه ولجنا و بإسم اللّه خرجنا و على ربّنا توكلنا
Phonétique :
"Bismillèhi waladjnaa, wa bismillèhi kharadjna, oua âala rabbana tawakkalna".
Commentaire :
Après cette invocation, vous saluez enfin votre famille (même s'il n'y a personne).